Es ist ein weitverbreiteter Mythos, dass omnivore Schildkröten
nicht im gleichen Maße an Fütterungsfehlern leiden, wie
herbivore Schildkröten. Das stimmt nicht. Diese arme
Carolina-Dosenschildkröte (Terrapene carolina) wurde mit
Hundedosenfutter ohne ausreichende Kalziumversorgung aufgezogen …
Praktische Richtlinien
•
Versuchen sie sicherzustellen, dass das Futter so vielfältig wie
möglich ist - auf diese Weise wird ein größerer
Querschnitt über alle natürlichen Spurenelemente möglich.
•
Verabreichen sie keine "reinen" Vitamine, außer unter
Anleitung eines Tierarztes - einige Vitamine, einschließlich A
und D, sind hochgiftig wenn die in großen Mengen eingenommen
werden. Sie sollten nur als Teil eines Behandlungsprogramms genutzt
werden, um eine eindeutig bestimmten spezifischen Mangel
auszugleichen.
•
Verabreichen Sie Vitamine oral anstatt per Injektion, wenn es
erforderlich ist, außer tiermedizinische Gründe sprechen
dagegen.
•
Der regelmäßige Gebrauch von einem sicheren, richtig
zusammengestellten Multivitamin- und Mineralpräparat stellt
sicher, es nicht zu ernährungsbedingten Mangelerscheinungen
kommt.
•
Die besten Nahrungsergänzungsstoffe für Schildkröten sind phosphorfrei,
enthalten eine breite Anzahl von Mineral- und Spurenelementen,
einschließlich Vitamin D3, und sind frei von zusätzlichen
Aminosäuren.
•
Wenn Sie Schildkröten außen, in einem geographischen
Gebiet halten, in der die natürliche UV-B Strahlung der im
natürlichen Habitat sehr ähnlich ist, muss zusätzlich
vermutlich kein D3 oral verabreicht werden, obwohl Kalzium und andere
Spurenelemente immernoch angeboten werden müssen.
•
Künstliche UV-B Beleuchtung kann verwendet werden, aber
Leuchtstoffröhren sollten regelmäßig gewechselt
werden (mindestens alle 6-9 Monate) und es sind mehrere Röhren
nötig, um ausreichende UV-B Beleuchtung für die meisten
Arten sicherzustellen. Die neuen UV und Wärme
Quecksilber-Dampflampen mit eingebautem Vorschaltgerät sind
ausgezeichnet, und bieten eine ideale Kombination von hochdosiertem
UV-B und UV-A, mit einem qualitativ hochwertigem sichtbaren Spektrum,
und mit Strahlungswärme zum Sonnen und verbesserte Vitamin D3
Synthese.
•
Carnivore Wasserschildkröten und Landschildkröten mit einem
hohen Fleischanteil in ihrer Nahrung, erhalten einen großen
Anteil ihres Vitamin D3 Bedarfs aus dem tierischen Protein in ihrer
Nahrung.
•
Peilen Sie eine Nahrung mit viel Kalzium und wenig Phosphor an.
•
Vermeiden Sie Pflanzen, die viel Oxalsäure oder eine andere
pflanzliche Säure enthalten.
Fütterungs-FAQ
Das
sind echte Fragen, von echten Schildkrötenhaltern.
Q:
Ich habe die Notwendigkeit von zusätzlichen Kalziumgaben
verstanden, aber kann ich auch Eierschalen verwenden? Ich habe
irgendwo gelesen, dass das eine gute Kalziumquelle sei.
A:
Eierschalen sind in der Tat keine gute Kalziumquelle. Sie können
außerdem ihr Tier mit Salmonellen infizieren. Eine wesentlich
bessere, sicherere Kalziumquelle ist normales Kalziumcarbonat. Dieses
können Sie billig lose von Tierfuttermärkten beziehen. Sie
können auch jedes Lebensmittelkalziumergänzungsmittel
verwenden, oder irgendein phosphorfreies Kalziumsupplement für
Reptilien. Wir empfehlen dringend den Gebrauch von
Geflügeleierschalen zu vermeiden.
Q:
Wenn europäische und Wüstenschildkröte kein
Fleisch fressen, woher bekommen sie dann ihr Protein? Ich dachte sie
bräuchten wenigstens etwas Fleisch, um etwas Protein in ihrer
Nahrung zu haben?
Blumen,
Blätter, Samen und Gräser enthalten einen perfekt
verwertbaren Anteil an Protein, besonders für den langsamen, auf
Gärung basierenden Verdauungstrakt von diesen Schildkröten.
Denken Sie an die größten Säugetiere, Elefanten und
Giraffen! Sie sind ebenfalls reine Pflanzenfresser und erreichen
leicht ihren gesamten Proteinbedarf von den Pflanzen die sie weiden.
Es ist ein weitverbreitetes Missverständnis anzunehmen "Fleisch
= Protein" und "Gemüse = kein Protein". Das ist
völlig falsch. Sogar einige Gemüsearten können
gefährlich viel Protein für Schildkröten enthalten;
Erbsen, Bohnen, Luzerne und Bohnensprossen sind insbesondere viel zu
Proteinreich im gefahrlos verwendet zu werden.
Q:
Kann ich Tofu benutzen, um zusätzliches Protein zu
verfüttern, da es ja auch pflanzlichen Quellen hergestellt wird?
A:
Nein. Es ist sehr proteinreich und enthält außerdem viel
pflanzliche Säure. Außerdem wird es sehr leicht verdaut,
was bedeutet das es sogar noch schädlicher ist, als das füttern
von Erbsen oder Bohnen. Schildkröten die korrekt ernährt
werden, brauchen keine solchen "Extras". Es schaden mehr
als das es nützt.
Q:
Der Reptilienexperte im Zoogeschäft sagt, dass eine
Schildkröte auf jeden Fall ein Terrarium und Futter aus
Kopfsalat und Obst braucht. Ihre Seite stimmt damit nicht überein.
Wem soll ich glauben?
A:
Es ist für Anfänger sehr schwierig, wenn sie solch
kontroverse Ratschläge bekommen. Bevor wir ihnen die
Auswirkungen der Methode ihres "Experten" aus dem
Zoogeschäft zeigen, möchten wir gerne betonen, dass das
Zoogeschäft natürlich an einem Verkauf interessiert ist.
Sie wollen Ihnen auch eine teure Terrarienausrüstung zusätzlich
zum Tier verkaufen. Wir verkaufen Überhauptnichts - wir
versuchen hauptsächlich zu verhindern, dass ihr Tier an den
Auswirkungen von falschen Ratschlägen leidet. Unser Rat ist
kostenlos. Wir empfehlen dringend, dass Sie, wenn sie unsicher sind,
an der Tortoise Trust e-Mail Liste teilnehmen. Es sind mehr als 1.000
Halter aus der ganzen Welt an dieser Liste beteiligt, die Ihnen
völlig unparteiische Hilfe und Ratschläge geben können.
Nachdem ich das gesagt habe, das ist es, was Ihrer Schildkröte
geschieht, wenn sie sich an die Fütterung halten, die der
"Experte" vorschlägt:

Vierzehenlandschildkröte
(Testudo horsfieldii) die in einem Terrarium aufgezogen wurde
und mit Salat und Obst gefüttert wurde. Sie hat ernste
Verkleinerungen und Missbildungen am Karapax, typisch für eine
Fütterung die in Kalzium und/oder Vitamin D3 grob mangelhaft
war. Der Schnabel ist auch stark nach vorne gewachsen. Terrarien von
der Art für Fische sind KEIN geeignetes Zuhause für an Land
lebende Schildkröten. Vielen Dank für die
Schildkrötenretterin Marty La Press für die Photos. Die
Schildkröte ist jetzt in einem angemessenen Lebensraum und wird
korrekt gefüttert. Leider kann die Missbildung nie wieder
behoben werden.
Q:
In einem Buch, das ich habe, steht, dass man Käse und gekochte
Eier an Schildkröten füttern soll. Was denken Sie?
A:
Zeigen Sie mir wo eine Schildkröte Käse und gekochte Eier
in der Wildbahn bekommt …. Nein Sie sollten ihr niemals solche
Sachen füttern. Pizza, Burger, Eis, Brot, Milch, Donuts,
Kaugummi, Pflanzenöl, oder irgendetwas von über Dutzend
anderen absolut unnatürlichen und ungeeigneten Futter, dass von
irgendwelchen Büchern und Webseiten "empfohlen" wurde,
fällt in die gleiche Kategorie. Es gibt eine ganz einfach Regel:
Wenn eine Schildkröte
nicht das gleiche, oder etwas sehr ähnliches in der Wildbahn
frisst, gibt es auch keinen Grund ihr das in Gefangenschaft zu geben.
Es ist nicht nötig und schadet vermutlich wesentlich mehr als
dass es irgendetwas Gutes tut.
Q:
Meine Schildkröte hat weiße, kreideartige
Ausscheidungen mit dem Urin. Mir wurde gesagt, dass das bedeutet,
dass sie zu viel Kalzium in ihrer Nahrung hat - ist das wahr?
Nein.
Definitiv nicht. Das ist Harnsäure, und hat Überhauptnichts
mit Kalzium zu tun. Es ist ein Produkt der Proteinstoffwechsels bei
Reptilien oder Vögeln. Wenn es sehr konzentriert und dickflüssig
ist, kann das zweierlei bedeuten: Zu viel Protein in der Nahrung,
oder Dehydrierung. Ein bisschen Harnsäure ist normal, aber zu
viel, erfordert, dass sie ihre Haltung überprüfen und
gegebenenfalls ändern.
Q:
Anstatt ein Kalziumpräparat zu verwenden, kann ich
sicherstellen, dass die Schildkröten genug Kalzium bekommt, wenn
ich nur Futter wähle, dass ein Kalzium-Phosphor-Verhältnis
von mehr als 2:1 hat?
A:
In der Theorie, ja. In der Praxis jedoch vermutlich nicht. Das
Problem hier ist es zu wissen, ob die Dinge die Sie auswählen
den Kalziumspiegel haben, den sie erwarten. Außer jedes
Einzelteil individuell analysieren zu lassen (kaum durchführbar)
gibt es einfach keine andere Möglichkeit zu sagen, was
sie wirklich enthalten. Veröffentliche Tabellen sehen
theoretische sehr gut aus, aber sie geben nur angenäherte
Durchschnittswerte an, schwanken gewöhnlich von veröffentlichen
Werten um mehrere Hundert, oder sogar mehrere tausend Prozent. Ich
würde sicherlich nicht empfehlen sich bei so einem ernsten Thema
auf diese Art von Information zu verlassen. Ein
Kalziumcarbonatpräparat einzubieten ist 100 % sicher, und
ganz gewährleisten, dass eine ausreichende Menge verfügbar
ist.
Q:
Warum sollte ich ein "phosphorfreies" Ergänzungsmittel,
anstatt ein Präparat, dass ein Kalzium-Phosphor-Verhältnis
von 2:1 hat? Ist Phosphor nicht auch wichtig?
A:
Ja das ist es. Es ist aber auch sehr reichlich enthalten in allem
grünen Blattgemüse und Pflanzen, und es gibt daher
überhaupt keine Notwenigkeit es zusätzlich anzubieten. Es
ist Kalzium, das für gewöhnlich in einer pflanzlichen
Nahrung viel zu wenig vorhanden ist, nicht Phosphor. Wenn Sie ein 2:1
Präparat verwenden, können Sie die gesamte Menge an Kalzium
und an Phosphor, die der Schildkröten zur Verfügung steht
erhöhen, aber Sie tun nichts um ihr Verhältnis zu
verbessern. Sie brauchen ein absolutes Minimum von zwei Teilen
Kalzium zu einem Teil Phosphor. Das ist das minimale, nicht das
optimale Verhältnis. Wir peilen ein minimales Verhältnis
von 3:1 an. Viele Teile, die die Schildkröte in der Wildnis frei
wählt, haben ein 5:1 Verhältnis der besser.
Q:
Ist es OK einfach Kalziumkarbonat als Ergänzungsmittel zu
verwenden, oder sollte ich über andere Spurenelemente besorgt
sein?
A:
Kalziumkarbonat hinzuzufügen ist eine sichere Methode um einem
Kalziummangel vorzubeugen (vorausgesetzt Vitamin D3 ist
vorrätig und der Proteingehalt der Nahrung ist innerhalb der
sicheren Grenzen für diese Art). Sie haben jedoch Recht, dass
das nicht bei einem anderen möglichen Mineralstoffmangel
hilft. Deswegen geben wir, zusätzlich zum täglichen
Gebrauch von Kalziumkarbonat, auch ein allgemeines
Multimineralergänzungsmittel. Dieses enthält viele
Mikronährstoffe die anders vielleicht bei der Fütterung in
Gefangenschaft fehlen. Beispiele für solche Produkte sind
"Miner-All" und "Nutrobal". Wir verwenden diese
Präparate mehrmals pro Woche, und denken, dass sie einscheinend
gut geeignet sind, solche Mangelerscheinungen zu verhindern. Wir
erhöhen die Dosis für Jungtiere und eierlegende Weibchen.
Q:
Ich halte eine Geochelone sulcate (Afrikanische
Spornschildkröte) und lebe in Arizona. Meine Schildkröte
ist fast das ganze Jahr draußen. Es geht im gut, aber ich
mache mir Sorgen, ob ich zusätzlich ein D3 Ergänzungsmittel,
zusätzlich zu dem Kalzium das ich täglich gebe,
verabreichen soll?
A:
Sie haben Glück in einer Gegend mit einer großen Vielfalt
an Sonnenliebenden Reptilien, und vielen Tagen mit wolkenlosem Himmel
im Jahr zu leben! Wie ihre Schildkröte, produzieren sie ihren D3
Bedarf erfolgreich selbst aus der UV-B Komponente der
Sonnenstrahlung. In ihrer Situation denken wir, dass die keinerlei
zusätzlichen Vitamin D3 Gaben brauchen. Wenn sie weiter
nördlich, in einem wolkigen Gebiet leben würde, würde
sich die Situation jedoch ändern. In solchen Regionen ist
zumindest eine gewisse regelmäßige Gabe von Supplementen
in hohem Grade ratsam.
Q:
Viele Bücher die ich gelesen habe schlagen vor, regelmäßig
ein Vitamin A Präparat zu verabreichen? Was meinen Sie?
A:
Bei einer guten Fütterung, wie oben vorgeschlagen, ist das nicht
notwendig. Zweifellos raten wir nicht zum Gebrauch von hochdosierten
Vitamin A oder D Supplementen, da dort, wie bei allen fettlöslichen
Vitaminen, die Möglichkeit einer Überdosierung gegeben ist,
wenn sie in dieser Weise verwendet werden.
Q:
Kann ich einfach "liquid sunshine" D3 Tropfen verabreichen,
anstatt so viel Geld für eine intensive UV B Lampe auszugeben?
A:
Wir empfehlen solche Produkte überhaupt nicht. Sie sind
möglicherweise sehr gefährlich (siehe auch die Antwort zu
der Vitamin A Frage, oben). Überdosierungen sind bei reinen
Vitamin D3 Produkten sehr wahrscheinlich. Meiden Sie diese.
Q:
Können Schildkröten übergewichtig werden?
A:
Ja, das können Sie. Arten sie in der Natur nur einen sehr kurzen
Aktivitätszyklus im Jahr haben, auf Grund von Hibernation,
Estivation, oder beides, sind gegenüber Problemen dieser Art
sehr empfindlich, als Resultat des Überflusses oder der "Fülle"
an Nahrung in der Gefangenschaft. Arten wie die Vierzehenschildkröte
(Testudo horsfieldii) und die Geochelone sulcata
(Afrikanische Spornschildkröte) sind in dieser Hinsicht
berüchtigt für Schwierigkeiten. Wir haben da einige
wirklich beleibte Beispiele gesehen. In der Tat wird jede
Schildkröte, die mit wirklich ungeeignetem Futter gehalten wird,
übergewichtig werden, und schließlich an Fettablagerungen
in der Leber leiden. Jede Nahrung die reich an gesättigtem Fett
ist, führt nahezu garantiert zu solchen Resultaten bei einer
pflanzenfressenden Schildkröte.
(c)
A. C. Highfield (2002)